Stargate Kommando SG-1: DVD 09

Die neunte DVD der TV-Serie Stargate Kommando SG-1 beinhaltet die Episoden fünf bis acht der dritten Staffel. Nach der starken, achten DVD, deren Episoden allesamt großes Fernsehen bieten konnten, beginnt der neunte digitale Silberling schwach. "Die Lektion der Orbaner" erzählt von einem menschlichen Volk, das sein Wissen aus dem seiner Kinder bezieht. Diese Kinder sind Intelligenzbestien -- doch sie sind manipuliert. Tatsächlich befinden sich in ihren Gehirnen Naniten, die ihr Denkvolumen erweitern. Sind die Kinder erwachsen, werden ihnen diese elektronischen Mikrowesen aus dem Gehirn entfernt und ihr Wissen geht auf alle Menschen über. Nur das Kind verliert seine Persönlichkeit.

Sehr moralisch ist diese Episode. Und nicht wirklich spannend. Doch Schwamm drüber. Mit Lebenslinien wird schließlich auf eine frühere Episode ("Die Invasion, Teil 1") Bezug genommen, indem das Stargate-Kommando Besuch von Major Carter (Amanda Tapping) und Lt. Kawalski (Jay Acovone) aus einer Parallelwelt erhalten. Deren Erde wurde von den Goa'ulds unterworfen, daher bitten sie in unserer Welt um Asyl.

Da die gesamte Geschichte aus der Perspektive der Parallelwelt-Charaktere erzählt wird, bietet sie einige sehr interessante Blickwinkel auf die Rahmenhandlung von SG-1. Inwieweit dürfen die Sternentorspringer in das Leben anderer Kulturen eingreifen? Wo endet ihr Forschungsauftrag, wo beginnt die Beeinflussung der anderen Kultur? Diese Tiefe fehlt "Kopfgeldjäger" vollkommen. Sam Jones (Flash Gordon) spielt diesen Prämienjäger, der das SG-1-Team gefangen nimmt, um es an die Goa'uld auszuliefern. Doch als Mensch befindet er sich bald in einem Gewissenskonflikt, denn eigentlich verachtet er die Goa'uld!

Leider bleibt diese Geschichte sehr oberflächlich erzählt, so dass wenig von ihr nach dem Anschauen im Gedächtnis haften bleibt. Ganz anders ist da "Dämonen": Das SG-1-Team entdeckt einen Planeten, auf dem die Nachfahren von Menschen leben, die erst im Mittelalter von einem Goa'uld aus dem heutigen England entführt worden sind. Diese Menschen leben in einer Art Gottesstaat. Haben sich jene Goa'uld, die in der Antike auf die Erde kamen, als Götter ausgegeben, hat dieser Goa'uld eine andere Variante gewählt: Um die Menschen in Angst und Schrecken zu versetzen, spielt er niemand anderen als den Teufel.

"Dämonen" ist eine Parabel auf christlichen Fanatismus und religiösen Fundamentalismus, der jegliches Wissen, das seinem Glauben gefährlich werden könnte, brutal unterdrückt und selbst vor Morden nicht zurückschreckt.

PS: Diese letzte Episode sollte man sich unbedingt einmal im englischen Original anschauen, denn der Teufel wird von Christopher Judge, dem Darsteller des Te'alc gesprochen! --Christian Lukas
Die DVD ist leider etwas mager ausgestattet. In einem Featurette erzählen die Produzenten der Serie ein wenig über ihre Entstehungsgeschichte, in einem zweiten Bericht darf Amanda Tapping, die Darstellerin Captain Carters, ein bisschen über ihre Rolle erzählen. Darüber hinaus gibt es neben der deutschen eine englische und eine katalanische Sprachversion. Was die DVD dennoch begehrenswert macht, ist die Tatsache, dass Stargate Kommando SG-1 auf diesem Medium in Widescreen veröffentlicht wird! Jawohl! Im Gegensatz zur Vollbild-Videoauswertung- und Ausstrahlung bei RTL 2, ist die Serie tatsächlich in einem schönen Kinoformat inszeniert. Die Bilder wirken nicht nur schärfer (was natürlich auch mit der DVD-Bildwiedergabe zu tun hat), sie wirken generell wuchtiger. Dieses Gefühl bleibt bei der Vollbildversion auf der Strecke. --Christian Lukas