Cast & Crew
- Originalsprecher: Tonny Huurdeman, Harrie Geelen, Luc Lutz, Fred Benavente, Joan Remmelts, Elly van Stekelenburg
- Deutsche Sprecher: Manfred Erdmann (Oliver B. Bommel), Inez Günther (Fellitas), Michael Habeck (Josef), Walter Reichelt (Bürgermeister Dicksack), Norbert Gastell (Kommissar Johann Bulldoz), Michael Rüth (Bluthund Schnüffel), Donald Arthur (Ganove), Willi Röbke (Ganove), Hartmut Neugebauer (Chefredakteur Stoßzahn), Gisela Matt (Krankenschwester), Oliver Grimm (Wiggel Waggel), Gert Wiedenhofen (Prof. Dr. Nervenzwicker)
- Regie: Harrie Geelen, Bjørn Frank Jensen, Bert Kroon
- Drehbuch: Harrie Geelen, Marten Toonder, Bjørn Frank Jensen, Bert Kroon, Original characters:
- Produktion: Rob Houwer
- Musik: Herman Schoonderwalt, Gildo del Mistro, Harrie Geelen
- Schnitt: Rob Houwer